top of page

Origem das músicas de Natal no mundo

  • Foto do escritor: Osvaldo Picoito
    Osvaldo Picoito
  • 9 de dez. de 2025
  • 3 min de leitura

1. Origens na Antiguidade Cristã (séculos IV–V)



• As primeiras canções de Natal surgem com o próprio desenvolvimento das celebrações do nascimento de Jesus.


• Eram hinos litúrgicos cantados em latim, dentro das igrejas.


• Um dos mais antigos é "Veni Redemptor Gentium" (século IV), atribuído a Santo Ambrósio.


2. Idade Média: aparecimento das “carols” (séculos XII–XV)


• Na Europa medieval, músicas de Natal começam a sair da liturgia e tornam-se mais populares.


• Aparecem as carols, canções cantadas em procissões e festas populares.


• Normalmente eram dançáveis, simples e em língua local (não latim).


• Durante este período são criadas canções ainda hoje populares, como versões antigas de "Coventry Carol" ou "The First Nowell".


3. Renascimento e Barroco (séculos XVI–XVIII)


• Compositores começam a criar obras mais elaboradas inspiradas no Natal.


• Surgem músicas corais como "Adeste Fideles" (século XVIII).


• Várias tradições nacionais solidificam-se:


• Villancicos (Espanha e Portugal)


• Christmas Carols (Reino Unido)


• Noëls (França)


Em Portugal, por exemplo, os vilancicos eram cantados em igrejas e autos religiosos.


4. Século XIX: a idade dourada das canções de Natal


• Muitas das músicas mais famosas são desta época:


• "Silent Night" (1818) na Áustria,


• "O Come, All Ye Faithful", versão moderna do Adeste Fideles,


• "Hark! The Herald Angels Sing".


• Este século vê a popularização da celebração familiar do Natal, o que incentiva a criação de novas canções.


5. Século XX: o Natal torna-se também cultural e comercial


É no século XX que surgem as “Christmas songs” modernas, muitas vezes seculares, ligadas à cultura popular:


• "White Christmas" (1942),


• "Jingle Bell Rock" (1957),


• "Feliz Navidad" (1970),


• Canções associadas ao cinema, TV e publicidade.


São músicas menos religiosas, centradas em temas como família, inverno, nostalgia e alegria.


Em resumo


As músicas de Natal nasceram:


• Na liturgia cristã, como hinos em latim.


• Na cultura popular medieval, como canções festivas.


• Na tradição europeia, como carols, vilancicos e noëls.


• Na cultura moderna, como grandes sucessos musicais muitas vezes sem ligação religios




Origem das músicas de Natal em Portugal




A tradição musical natalícia em Portugal desenvolveu-se ao longo de vários séculos, influenciada pela liturgia católica, pelas celebrações populares e pela cultura rural.


1. Idade Média — Os primeiros “vilancicos”


• A partir do século XII, as igrejas e mosteiros começam a usar canções chamadas vilancicos (ou villancicos) para celebrar o Natal.


• Originalmente eram canções devocionais, em língua comum (não latim), para aproximar o povo das histórias bíblicas.


• Falavam sobretudo do nascimento de Jesus, da visita dos pastores (“além-mendonças”), e da alegria da época.


 Exemplo tradicional: “O Menino Mija?” (sim, é muito antigo e popular em várias regiões)


 Exemplo religioso: “Vilancico de Navidad” (dos arquivos da Sé de Évora).


2. Séculos XVI–XVIII — Popularização nos autos e nas igrejas


• Os vilancicos tornam-se parte dos Autos de Natal (pequenas peças teatrais religiosas).


• Em várias regiões, começam a surgir grupos que iam de casa em casa cantar ao Menino Jesus.


• Misturam elementos religiosos com ritmos populares, às vezes quase dançáveis.


 Exemplo: “Ó Meu Menino Jesus”


 Exemplo: “Nosso Deus nasceu”


3. Tradição oral — Cânticos regionais de Natal


Do Minho ao Alentejo, cada região desenvolve canções próprias, transmitidas oralmente.


No Minho


• Cânticos animados, com cavaquinhos e concertinas.


Ex.: “Ó Pastorinhos”


Trás-os-Montes e Beira Interior


• Canções mais antigas, de origem medieval, muitas vezes cantadas por grupos masculinos.


Ex.: “Loas ao Menino”


Alentejo


• Cante alentejano aplicado ao Natal, lento e harmonioso.


Ex.: “Moda das Janeiras”


Ilhas (Açores e Madeira)


• Fortíssima tradição de janeiras e reis, com grupos que percorrem ruas em janeiro.


Ex.: “Bendita seja a hora”


4. Século XIX — Influência europeia


• Algumas melodias estrangeiras (inglesas, francesas, austríacas) começam a ser adaptadas para português.


• A mais famosa é a versão portuguesa de “Adeste Fideles” → “Vinde, Cristãos”.


5. Século XX — Os “clássicos” portugueses modernos


Com rádios e discos, surgem canções de Natal que se tornam populares em todo o país:


• “A Todos Um Bom Natal” (Coros Infantis, anos 80)


• “O Natal de Elvas” (popularizado no Alentejo)


• “Natal dos Simples” (José Barata Moura)


• “Natal Africano” (Tó Zé Brito)


 Em síntese


A música de Natal portuguesa nasceu da fusão de:


• Hinos religiosos → vilancicos medievais


• Tradições populares → janeiras, loas, reis


• Influências europeias


• Cultura moderna → canções populares dos a

 
 
 

Comentários


Mantenha-se informado(a) com as novidades publicadas no Xetubal Site.
Subscreva a nossa newsletter semanal e acompanhe os conteúdos mais recentes, diretamente na sua caixa de entrada.

Serviço gratuito, com total respeito pela sua privacidade.

Email enviado!

FICHA TECNICA

Edição e coordenação de JoaQuim Gouveia (jornalista)

Produção gráfica: Catarina Branco

Revisora: Ana Santos

Email: xetubalsite@gmail.com

Contacto: 915 568 820

Sede: Setúbal

bottom of page